Like, alike ve the same as: benzerlik ve fark kalıpları

“Gibi”, “aynı”, “benzer” ve “farklı” İngilizcede hangi kalıpla, hangi edatla kurulur? İki kalıp şeması, as–like karar ağacı ve 12 etkinlik.

6 durakTemel İngilizce · A2–B1
12 etkinlikeşleştir · sırala · doldur · çöz
0 / 12tamamlanan etkinlik
Sorularuygulamaya ekleniyor
SÖZCÜK · LIKE (GİBİ)

Like = gibi: aynı sözcük, iki ayrı iş (sevmek ve gibi)

Temel İngilizce · A2 · Sıfat ve zarf · Okuma 6 dk · 2 etkinlik

Önce hatırlaİngilizce iyelik sıfatları nelerdir, my, your, his, her, its, our, their nasıl kullanılır?Bu konunun bağlandığı sayfadan (İyelik ve nesne zamirleri). Önce kendin cevapla, sonra aç.

İyelik sıfatı (possessive adjective) Türkçedeki iyelik ekinin karşılığıdır ve ismin önüne gelir: my (benim), your (senin/sizin), his, her, its (onun), our (bizim), their (onların). Türkçede ek yeter, İngilizcede bu sözcük düşmez: My car is blue. (Arabam mavi.) İyelik sıfatı çoğul olmaz ve fiili seçmez: My friends are here.

İyelik sıfatları: my, your, his

Hatırladın mı?

✎Konu anlatımı

İngilizcede like gibi anlamında nasıl kullanılır, sevmek anlamındaki like'tan nasıl ayrılır?

Kısa cevap: Like iki ayrı sözcüktür: fiil olarak “sevmek” (I like tea.), edat olarak “gibi”. “Gibi” anlamındaki like'tan sonra bir isim ya da nesne zamiri gelir: She sings like a bird. (Kuş gibi şarkı söylüyor.) You talk like him. (Onun gibi konuşuyorsun.) Zamir nesne biçimindedir: like he değil, like him.

“Kahveyi severim” ile “kahve gibi kokuyor” cümlelerinde İngilizce aynı sözcüğü kullanır: like.

Fiil olan like “sevmek”tir ve her fiil gibi davranır: özneden sonra gelir, 3. tekilde -s alır, soruda do ister: My aunt likes old films. (Teyzem eski filmleri sever.) Do you like jazz? Edat olan like ise “gibi”dir; bir fiil değildir, bu yüzden hiç ek almaz ve kendinden önce başka bir fiil ister: This room is like a sauna. (Bu oda sauna gibi.) He runs like the wind. (Rüzgâr gibi koşar.)

İkisini ayırmanın yolu

Cümlede like'tan başka bir fiil var mı, ona bak. Varsa (is, runs, sings, looks) like edattır ve “gibi” demektir: She looks like her father. (Babasına benziyor; babası gibi görünüyor.) Yoksa like cümlenin fiilidir ve “sevmek” demektir: She likes her father's jokes. (Babasının şakalarını sever.)

Like + zamir: like me, like him

İyelik ve nesne zamirleri sayfasında gördük: edattan sonra nesne zamiri gelir. Like da bir edat olduğu için “benim gibi” like me, “onun gibi” like him / like her, “onlar gibi” like them olur: Nobody dances like her. (Kimse onun gibi dans etmez.) “like he” ve “like his” yanlıştır.

Like'ın iki kimliği
KimlikÖrnekTürkçeDikkat
fiil: sevmekShe likes jazz.Caz sever.-s alır, soruda do
edat: gibi + isimShe sings like a bird.Kuş gibi şarkı söyler.ek almaz
edat + zamirYou talk like him.Onun gibi konuşuyorsun.nesne zamiri
like this / like thatDon't shout like that.Öyle bağırma.this = şöyle, that = öyle
like = örneğinfruits like apples and pearselma ve armut gibi meyvelerresmî yazıda such as

Like this, like that ve “örneğin”

Like this “şöyle, bu şekilde”, like that “öyle, o şekilde” demektir: Hold the pen like this. (Kalemi şöyle tut.) Like bir listeyi tanıtırken “… gibi, örneğin” anlamına da gelir: I enjoy outdoor sports like cycling and hiking. (Bisiklet ve doğa yürüyüşü gibi açık hava sporlarından hoşlanırım.) Resmî yazıda bu anlamda such as daha uygundur; onu bu sayfanın son konusunda göreceksin.

Ek bilgi: konuşmadaki “like” (falan, yani)

Gençlerin konuşmasında like çok sık “falan, aşağı yukarı” anlamında duyulur: It took like ten minutes. (On dakika falan sürdü.) Bazen de hiçbir anlam taşımayan bir dolgu sözcüğüdür. Bu kullanım yalnız gündelik konuşmaya aittir; yazıda ve sınavda “yaklaşık” için about ya da around kullan: It took about ten minutes.

Akılda kalsın: Cümlede başka fiil varsa like “gibi”dir ve ek almaz; like tek fiilse “sevmek”tir ve 3. tekilde -s alır. Gibi'den sonra nesne zamiri: like me, like him, like them.
Sınavda

Nasıl sorulurOkul sınavlarında “He runs ---- a cheetah.” gibi boşluklarda like seçilir; çeldirici çoğu kez as ya da likes olur. Bazen de “like hangi cümlede ‘gibi’ anlamındadır?” diye sorulur.

Tuzak“onun gibi” derken özne zamiri seçmektir (like he ✗); edattan sonra nesne zamiri gelir. İkinci tuzak, gibi anlamındaki like'ı fiil sanıp -s eklemektir: She sings likes a bird ✗.

✎Boşluk doldur like: fiil mi, edat mı?

My little brother eats a lion. (Küçük kardeşim aslan gibi yer.) Nobody dances like . (Kimse benim gibi dans etmez.) My aunt old films. (Teyzem eski filmleri sever.) Please don't talk like . (Lütfen öyle konuşma.)

likemelikesthatIasliking

?Soru çöz

Hangi cümlede like “gibi” anlamındadır?

✓ B. Cümlenin fiili tastes'tir; ondan sonra gelen like edattır: “çorba gibi tadı var”. A like cümlenin fiilidir ve do ile soru kurulmuş (sevmek); C ebeveynlerin yürüyüşü sevmesini anlatır, like yine fiildir; D would like “istemek” kalıbıdır, benzetme yoktur.
KALIP · NASIL BİRİ?

What is she like? What does she look like? Bir insanı soran dört soru

Temel İngilizce · A2 · Sıfat ve zarf · Okuma 5 dk · 2 etkinlik

Önce hatırlaİngilizce soru kelimeleri nelerdir, what, where, when, who ne demek?Bu konunun bağlandığı sayfadan (Soru kelimeleri). Önce kendin cevapla, sonra aç.

İngilizcede bilgi isteyen sorular bir soru kelimesiyle (question word) başlar: what (ne), where (nerede), when (ne zaman), which (hangi), who (kim), whose (kimin), why (neden) ve how (nasıl). İlk yedisi wh- ile başladığı için bu sorulara Wh- soruları denir. Örnek: Where is the station? (İstasyon nerede?)

Soru kelimeleri listesi

Hatırladın mı?

✎Konu anlatımı

What is she like ile What does she look like arasındaki fark nedir?

Kısa cevap: What is she like? “Nasıl biri?” demektir; çoğunlukla karakteri, bazen görünüşü de sorar. What does she look like? yalnız dış görünüşü sorar: She's tall and has curly hair. What does she like? ise “Neyi sever?” demektir, buradaki like fiildir. How is she? “Nasıl, iyi mi?” diye sağlığını sorar.

İngilizcede bir insanı sormanın dört kalıbı birbirine çok benzer; aralarındaki fark bir does ya da bir look'tur.

Soru kelimeleri sayfasında gördük: what cümlenin başına gelir, ardından soru düzeni kurulur. Aşağıdaki dört soruda da what başta durur; anlamı değiştiren, ortadaki yardımcı fiil (is ya da does) ve look'un olup olmamasıdır. Önceki konudaki ayrım burada da işe yarar: like'tan önce başka bir fiil (is, look) varsa like “gibi”dir; yoksa like fiildir.

Bir insanı soran dört soru
SoruTürkçesiNe soruyor?Örnek cevap
What is your teacher like?Öğretmenin nasıl biri?karakter, genel izlenimShe's patient and funny.
What does your teacher look like?Öğretmenin neye benziyor?yalnız dış görünüşShe's short and wears glasses.
What does your teacher like?Öğretmenin neyi sever?zevkleri (like = sevmek)She likes poetry.
How is your teacher?Öğretmenin nasıl?sağlık, durumShe's fine now, thanks.

What is he like? yalnız karakter mi?

Bu soru çoğu zaman “Nasıl bir insan?” anlamında kişiliği sorar; ama aslında genel bir izlenim ister ve cevapta görünüş de yer alabilir: He's tall, very quiet and a bit shy. Yalnız görünüşü öğrenmek istiyorsan look'u ekle: What does he look like? Cevapta be + sıfat ya da have + özellik kullanılır: He's tall. He has short dark hair. Sıfatlar ve have got sayfasında gördüğün She has got curly hair. de aynı işi görür. Kalıp eşyalar ve olaylar için de işler: What was the film like? (Film nasıldı?) What's the weather like today? (Bugün hava nasıl?)

Look + sıfat, look like + isim

Görünüş anlatırken look'tan sonra ya bir sıfat ya da like + isim gelir. You look tired. (Yorgun görünüyorsun.) You look like your grandmother. (Büyükannene benziyorsun.) Türk öğrencinin sık hatası iki yapıyı karıştırmaktır: “You look like tired” ✗. Kural basit: sıfat geliyorsa like yok, isim geliyorsa like var. Aynı kural sound, seem, smell, taste ve feel için de geçerlidir: That sounds great. (Kulağa harika geliyor.) That sounds like a great idea. (Harika bir fikre benziyor.) This soap smells like roses. (Bu sabun gül gibi kokuyor.) Bu fiillerden sonra neden zarf değil sıfat geldiğini Zarflar ve too, enough sayfasında göreceğiz.

Akılda kalsın: is … like = nasıl biri; look like = neye benziyor; does … like = neyi sever; how = iyi mi? Look'tan sonra sıfat doğrudan gelir; isim geliyorsa araya like girer.
Sınavda

Nasıl sorulurDiyalog tamamlamada cevap verilir, sorusu istenir: “— ---- — She's tall and slim, with long black hair.” (What does she look like?). LGS ve okul sınavlarında kişi tanıtan kısa metinlerden sonra da bu sorular gelir.

TuzakGörünüş cevabına What does she like? sorusunu, karakter cevabına How is she? sorusunu eşlemektir. İkinci tuzak, look'tan sonra sıfatı like ile kurmaktır: You look like tired ✗.

⇄Bilgi eşleştirme soru → cevap

?Soru çöz

You ---- tired. Did you sleep well? (Yorgun görünüyorsun. İyi uyudun mu?)

✓ D. Look'tan sonra sıfat (tired) doğrudan gelir; özne you olduğu için fiil -s almaz. A araya gereksiz like koymuş, look like'tan sonra isim gelir (look like a ghost); B be ile başka bir fiili yan yana koymuş; C you öznesiyle 3. tekil -s kullanmış.
YAPI · İKİ ÖZNE

Alike, the same, similar, different: iki şey birlikte özne olunca

Temel İngilizce · A2 · Sıfat ve zarf · Okuma 5 dk · 2 etkinlik

✎Konu anlatımı

Alike, the same, similar ve different nasıl kullanılır, birbirine benzer İngilizcede nasıl söylenir?

Kısa cevap: İki şeyi birlikte özne yapıp karşılaştırırken kalıp cümlenin sonunda, edatsız durur: The twins are alike. (İkizler birbirine benzer.) Our phones are the same. (Telefonlarımız aynı.) Our ideas are similar. (Fikirlerimiz benzer.) Their styles are different. (Tarzları farklı.) Alike isimden önce kullanılmaz: two similar houses, “two alike houses” değil.

“Ela ile Mert birbirine benzer” cümlesinde iki kişi aynı anda öznedir; İngilizce bu durum için ayrı bir kalıp kullanır.

Karşılaştırmanın iki yolu vardır. Birincisinde iki şey birlikte öznedir (Ela and Mert, these two bags, our answers) ve cümle be + kalıp ile biter: Ela and Mert are alike. İkincisinde biri öznedir, öteki kalıptan sonra gelir: Ela is like Mert. Bu konu birinci yolu, bir sonraki konu ikinci yolu anlatır. Aşağıdaki şema ikisini yan yana gösterir.

Üstteki kalıpta iki şey birlikte öznedir ve cümle kalıpla biter. Alttakinde biri öznedir; öteki kalıbın edatından sonra gelir.Görsel: Sınav Defteri

Alike: birbirine benzer

Alike “birbirine benzer” demektir ve yalnız be ya da look, think gibi bir fiilden sonra gelir: My cousin and I look alike. (Kuzenimle birbirimize benzeriz.) My best friend and I always think alike. (En yakın arkadaşımla hep aynı şeyi düşünürüz.) Alike isimden önce kullanılmaz: “two alike houses” ✗ → two similar houses. Alike'ın arkasına bir şey de eklenmez: “Ela is alike Mert” ✗.

The same: aynı, birbirinin aynı

The same iki şeyin özdeş olduğunu söyler: These two keys are the same. (Bu iki anahtar birbirinin aynı.) İsimden önce de gelir: We go to the same school. (Aynı okula gidiyoruz.) Same'in önündeki the düşmez: “same school” ✗, “a same school” ✗. Pekiştirmek için exactly (tıpatıp) ya da almost (neredeyse) eklenir: Our answers are exactly the same.

Similar ve different

Similar “benzer”dir; alike'tan farklı olarak isimden önce de kullanılır: Our ideas are very similar. They live in similar flats. (Benzer dairelerde oturuyorlar.) Different “farklı”dır: The two sisters are completely different. (İki kız kardeş birbirinden tamamen farklı.) I have a different idea. (Farklı bir fikrim var.) Soru ve olumsuz be ile kurulur: Are they alike? The two answers aren't the same.

Ek bilgi: lookalike

Look ile alike birleşince bir isim çıkar: a lookalike (birinin tıpatıp benzeri). She works as a lookalike of a famous singer. (Ünlü bir şarkıcının benzeri olarak çalışıyor.) Bitişik ya da tireli (look-alike) yazılır.

Akılda kalsın: İki şey birlikte özneyse kalıp sonda ve edatsız: are alike, are the same, are similar, are different. Alike isimden önce gelmez (similar houses); same'in önünde the hep durur.
Sınavda

Nasıl sorulurOkul sınavlarında iki şey verilir, boşluğa alike, the same, similar ya da different seçilir: My brother and I don't look ----. (alike).

Tuzakİki özneli cümlenin sonuna edat eklemektir: They are similar to. ✗, They are the same as. ✗; karşılaştırılan ikinci şey yoksa edat da yoktur. İkinci tuzak, the'yi düşürmektir: same her zaman the same diye kullanılır.

✎Boşluk doldur alike, the same, similar, different

My cousin and I look . People think we are sisters. (Kuzenimle birbirimize benzeriz; bizi kardeş sanıyorlar.) We have teacher this year. (Bu yıl aynı öğretmenimiz var.) These two answers are very , but not exactly the same. (Bu iki cevap çok benzer ama tıpatıp aynı değil.) Cats and dogs are in many ways. (Kediler ve köpekler birçok yönden farklıdır.)

alikethe samesimilardifferentsamelikesimilar to

?Soru çöz

“Ela and Mert are alike.” cümlesiyle anlamca en yakın cümle hangisidir?

✓ A. Biri ötekiyle kıyaslanınca like + ikinci kişi gelir: Ela, Mert gibidir. B alike'ın arkasına isim koymuş, alike iki özneli kalıpta cümleyi bitirir; C like bir edattır, arkasında bir isim ister; D the same ile ikinci kişiyi bağlayan as eksik (the same as).
YAPI · EDATLI KIYAS

The same as, similar to, different from: her kalıbın kendi edatı

Temel İngilizce · A2 · Sıfat ve zarf · Okuma 6 dk · 2 etkinlik

Önce hatırlaTürklerin comparative ve superlative kullanırken yaptığı en sık hatalar nelerdir?Bu konunun bağlandığı sayfadan (Comparative ve superlative). Önce kendin cevapla, sonra aç.

Türklerin karşılaştırma hatalarının çoğu Türkçeden aktarılır: “daha”yı hem more hem -er ile iki kez söylemek (more bigger ✗), “-den” ekini from ile çevirmek (the best from the class ✗), “çok daha”yı very ile kurmak (very better ✗), one of the'den sonra tekil isim (one of the best student ✗) ve eşitlikte comparative kullanmak (as taller as ✗).

Türklerin karşılaştırma hataları

Hatırladın mı?

✎Konu anlatımı

The same as, similar to ve different from nasıl kullanılır, hangi edatı alır?

Kısa cevap: Bir şeyi başka bir şeyle kıyaslarken ikinci şey kalıba bağlı bir edatla gelir: the same as, similar to, different from; like ise kendisi edattır. Örnek: Your bag is the same as mine. (Çantan benimkiyle aynı.) Spanish is similar to Italian. (İspanyolca İtalyancaya benzer.) Tea is different from coffee. (Çay kahveden farklıdır.)

Türkçe bu kalıpları üç ayrı ekle kurar: “ile aynı”, “-e benzer”, “-den farklı”; İngilizce de her birine kendi edatını verir.

Önceki konudaki şemanın ikinci satırı: özne bir şeydir, kıyaslandığı şey kalıptan sonra gelir. Her kalıbın edatı sabittir ve Türkçedeki ekle birebir örtüşmez. “ile aynı” derken Türkçe “ile” der, ama İngilizce as kullanır; “the same with” yanlıştır. Edatı kalıpla birlikte, tek parça gibi öğren: the same as, similar to, different from.

İki kalıp, satır satır
İki şey birlikteBiri ötekiyleTürkçe
The twins are alike.Can is like his twin.birbirine benzer / gibi
Our bags are the same.My bag is the same as yours.aynı / ile aynı
The two songs are similar.This song is similar to that one.benzer / -e benzer
Our schools are different.My school is different from yours.farklı / -den farklı

The same + isim + as

The same bir isimle birlikte de kıyas yapar; o zaman as ismin arkasına geçer: I have the same phone as my brother. (Ağabeyimle aynı telefonum var.) She was born in the same year as me. (Benimle aynı yıl doğdu.) Eşyalar kıyaslanırken ikinci taraf da eşya olmalıdır: Your bag is the same as mine. Burada me yazarsan çantayı bir insanla kıyaslamış olursun. Comparative ve superlative sayfasında than mine için gördüğün kural burada da geçerli.

As … as ile bağ

Comparative ve superlative sayfasında eşitliği as … as ile kurmuştuk: Elif is as tall as her mother. (Elif annesi kadar uzun.) Aynı bilgiyi bir isimle de söyleyebilirsin: Elif is the same height as her mother. (Elif annesiyle aynı boyda.) Boy, yaş, renk ve beden için bu kalıp çok kullanılır: the same age as, the same colour as, the same size as.

Pekiştirme, soru ve olumsuz

Kalıpların önüne derece sözcüğü gelir: exactly the same as (tıpatıp aynı), very similar to (çok benzer), completely different from (tamamen farklı). Soru ve olumsuz be ile kurulur, kalıp yerinde kalır: Is your answer the same as mine? This city isn't similar to my hometown.

Çözümlü örnek

“Benim fikrim seninkiyle aynı değil.” cümlesini İngilizceye çevir; sonra aynı bilgiyi iki özneli kalıpla söyle.

  1. Kaç özne? Özne benim fikrim; seninki kalıptan sonra gelecek → biri ötekiyle.
  2. Kalıp: “ile aynı” → the same as (with değil).
  3. İkinci taraf: “seninki” bir fikir, kişi değil → yours.
  4. Olumsuz: be + not → isn't.
  5. İki özneli kalıp: “fikirlerimiz” birlikte özne → aren't the same, edat yok.

Cevap: My idea isn't the same as yours. · Our ideas aren't the same.

Ek bilgi: different from, different to, different than

Different from her yerde doğrudur ve sınavda en güvenli biçimdir. İngiliz İngilizcesinde konuşmada different to, Amerikan İngilizcesinde different than da yaygındır. Şıklarda from varsa onu seç. “the same like” ve “similar with” ise standart değildir.

Akılda kalsın: “ile aynı” = the same as, “-e benzer” = similar to, “-den farklı” = different from. Türkçe eki birebir çevirme: the same with ✗. Eşyayı eşyayla kıyasla: as mine, from yours.
Sınavda

Nasıl sorulurBoşluklu cümlede çoğu kez yalnız edat sorulur: Your answer is different ---- mine. Seçenekler as, to, from, with olur.

TuzakTürkçedeki “ile”yi with diye çevirmektir (the same with ✗); the same'in eşi as'tir. İkinci tuzak, eşyanın yerine kişiyi koymaktır: Your bag is the same as me ✗; çanta çantayla kıyaslanır: as mine.

↕Sıralama the same + isim + as

“Ağabeyimle aynı telefonum var.” cümlesini kur: parçaları doğru sıraya koy.

  1. as
  2. I have
  3. my brother.
  4. the same phone

?Soru çöz

This new version is very different ---- the old one. (Bu yeni sürüm eskisinden çok farklı.)

✓ C. Different'ın eşi from'dur: “-den farklı”. A Türkçedeki “ile”yi çevirmiş, different with denmez; B as the same'in eşidir, different'la kullanılmaz; D of iyelik ve parça bildirir, iki şeyi kıyaslamaz.
SÖZCÜK · AS VE LIKE

As mı, like mı? “Olarak” ile “gibi”yi ayırmak

Temel İngilizce · B1 · Sıfat ve zarf · Okuma 5 dk · 2 etkinlik

Önce hatırlaTwice as big as ne demek, İngilizcede as ile like arasındaki fark nedir?Önceki sayfadan (Comparative ve superlative). Önce kendin cevapla, sonra aç.

Birinci as'ın önüne gelen sözcük eşitliğin derecesini söyler: twice (iki katı), half (yarısı), three times (üç katı), just (tam), nearly / almost (neredeyse), not quite (tam … değil). İsimle as much / as many kurulur. “Gibi” anlamında isimden önce like gelir, “olarak” anlamında tek as: She works as a nurse. (Hemşire olarak çalışıyor.)

Twice as, as much as, as ve like

Hatırladın mı?

✎Konu anlatımı

As ile like arasındaki fark nedir, olarak ve gibi İngilizcede nasıl söylenir?

Kısa cevap: As + isim “olarak” demektir ve kişi gerçekten o şeydir: She works as a nurse. (Hemşire olarak çalışıyor.) Like + isim “gibi” demektir, yalnız benzerlik vardır: He sings like a professional. (Profesyonel gibi şarkı söylüyor.) Arkasında özne + fiil olan “gibi” as ile kurulur: As I said, … (Dediğim gibi…); konuşmada like da duyulur.

“Öğretmen olarak çalışıyor” ile “öğretmen gibi konuşuyor” cümlelerinin farkı tek sözcüktür: as ya da like.

As ile like'ın ikisi de Türkçeye bazen “gibi” diye çevrilir; bu yüzden karıştırılır. Ayırmanın yolu iki soru sormaktır: Türkçede “olarak” mı diyorsun, “gibi” mi? Gibi diyorsan arkasında bir isim mi var, yoksa özne + fiil içeren bir cümle mi? Aşağıdaki ağaç bu iki soruyu sırayla sorar.

Önce Türkçedeki sözcüğe bak: “olarak” her zaman as'tir. “Gibi”de arkasına bak: cümle varsa as, isim ya da zamir varsa like. Alttaki sabit kalıplar ezberlenir.Görsel: Sınav Defteri

As + isim = olarak

As bir isimle birlikte bir rolü, işi ya da görevi bildirir; kişi gerçekten o şeydir: I worked as a waiter last summer. (Geçen yaz garson olarak çalıştım.) As your teacher, I must warn you. (Öğretmenin olarak seni uyarmalıyım.) Like + isim ise yalnız benzetmedir; kişi o şey değildir: He talks like a teacher. (Öğretmen gibi konuşuyor; öğretmen değil.)

Aynı isim, iki anlam
CümleTürkçeGerçekte
He spoke as our captain.Kaptanımız olarak konuştu.O, kaptan.
He spoke like our captain.Kaptanımız gibi konuştu.Kaptan değil, ona benziyor.
She works as a chef.Aşçı olarak çalışıyor.İşi aşçılık.
She cooks like a chef.Aşçı gibi yemek yapıyor.Aşçı değil, çok iyi yapıyor.

Arkasında cümle varsa: as

“Gibi”den sonra özne ve fiil içeren bir cümle geliyorsa as kullanılır: As I said, the meeting starts at nine. (Dediğim gibi toplantı dokuzda başlıyor.) As you know, … (Bildiğin gibi…) Konuşmada Like I said da çok yaygındır; ama resmî yazıda ve sınavda as seçilir.

Fiili tekrarlamak: as she does, like her

“Onun gibi” derken iki yol vardır: like + nesne zamiri (Nobody cooks like her.) ya da as + özne + yardımcı fiil (Nobody cooks as she does.). Ara biçimler yanlıştır: “as her” ✗, “like she” ✗. As'ten sonra özne zamiri geliyorsa arkasında bir fiil de bulunmalıdır.

Ek bilgi: as in this example

“Bu örnekteki gibi” derken as'ten sonra yalnız bir edat öbeği gelir gibi görünür, ama içinde gizli bir cümle vardır: as (it is) in this example. Bu yüzden resmî yazıda as in this example, as in 2020 denir. Konuşmada like in de duyulur, ama sınavda as güvenlidir.

Akılda kalsın: Olarak = as; gibi + isim = like; gibi + cümle = as (konuşmada like da olur). “Onun gibi”: like her ya da as she does; ikisinin karışımı yanlış.
Sınavda

Nasıl sorulurYDT ve okul sınavlarında boşluğa as ya da like seçilir; şıklarda as if ve such as da çeldirici olarak durur. Karar, boşluğun arkasındaki sözcükten verilir: isim ya da zamir mi, cümle mi?

Tuzak“gibi = as” ezberiyle zamirden önce as seçmektir (as him ✗). İkinci tuzak, bir işi anlatan cümlede like seçmektir: She works like a nurse “hemşire gibi çalışıyor” demektir, işi hemşirelik değildir.

⇄Bilgi eşleştirme as mı, like mı?

?Soru çöz

Nobody in our family cooks ---- her. (Ailemizde kimse onun gibi yemek yapamaz.)

✓ A. “Onun gibi” bir zamirle kurulur; gibi + zamir, like + nesne zamiridir. B “gibi = as” ezberine düşmüş, as'ten sonra nesne zamiri tek başına gelmez; C as'ten sonra özne zamiri gelirse fiil de gerekir (as she does); D hers “onunki” demektir, burada eşya değil kişi kıyaslanıyor.
SÖZCÜK · AS KALIPLARI

As usual, such as, as if: as'in “gibi” dediği kalıplar ve öbür anlamları

Temel İngilizce · B1 · Sıfat ve zarf · Okuma 6 dk · 2 etkinlik

Önce hatırlaOne of the best kalıbında isim neden çoğul olur, the best film I have ever seen ne demek?Bu konunun bağlandığı sayfadan (Comparative ve superlative). Önce kendin cevapla, sonra aç.

One of the + superlative “en …lerden biri” demektir ve arkasındaki isim her zaman çoğuldur: Rize is one of the rainiest cities in Turkey. (Rize, Türkiye'nin en yağışlı şehirlerinden biri.) Superlative + ever + present perfect ise “şimdiye kadar …dığım en …” anlamı verir: the best book I have ever read (şimdiye kadar okuduğum en iyi kitap).

One of the best, ever, most

Hatırladın mı?

✎Konu anlatımı

As usual, such as ve as if ne demektir, as'in farklı anlamları nelerdir?

Kısa cevap: Bazı sabit kalıplarda as bir isimle de “gibi” anlamı verir: as usual (her zamanki gibi), such as (… gibi, örneğin), the same as. “Sanki” anlamı as if ile kurulur: He talks as if he knows everything. (Her şeyi biliyormuş gibi konuşuyor.) As ayrıca “kadar” (as … as), “-iken” ve “çünkü” anlamlarında da kullanılır.

As İngilizcenin en çok iş gören küçük sözcüklerinden biridir; anlamını çoğu zaman yanındaki sözcükler söyler.

Önceki konudaki ağacın altındaki istisna kutusu buraya bağlanır: birkaç kalıpta as, arkasında cümle olmadan da “gibi” der. Bunlar kural dışıdır ama çok sık geçer; tek parça gibi ezberlemek en kolayıdır.

Sabit kalıplar

As usual “her zamanki gibi”dir: The bus was late, as usual. (Otobüs her zamanki gibi gecikti.) Such as bir listeyi tanıtır, “… gibi, örneğin” demektir: Some fruits, such as lemons, are sour. (Limon gibi bazı meyveler ekşidir.) Birinci konuda gördüğün like = örneğin ile aynı işi görür; yazıda such as daha uygundur. As a child “çocukken” demektir; “çocuk olarak” mantığından gelir: As a child, I was afraid of the dark. (Çocukken karanlıktan korkardım.)

As if, as though: sanki

“Sanki … gibi” anlamı as if ya da as though ile kurulur ve arkasından bir cümle gelir: She looks as if she hasn't slept. (Uyumamış gibi görünüyor.) It looks as if it's going to rain. (Yağmur yağacak gibi görünüyor.) Konuşmada It looks like it's going to rain. de çok yaygındır; yazıda ve sınavda as if güvenlidir. Gerçek olmayan bir durumu anlatan, geçmiş zamanla kurulan hâlini (as if he were a king) If clauses ve wish sayfasında göreceğiz.

As'in öbür anlamları

As'in anlamları: ipucu yanındaki sözcükte
BiçimAnlamÖrnek
as + isimolarakShe works as a pilot.
as + cümle-dığı gibiAs I said, …
as usual · such asgibi (kalıp)sports such as tennis
as if / as thoughsankias if he knew
as … askadaras old as my father
as + süren eylem-ikenAs I was walking home, it started to rain.
as + sebepçünküAs it was late, we took a taxi.

As … as'i Comparative ve superlative sayfasında, “-iken” anlamını Past continuous ve when, while sayfasında görmüştük. “Çünkü” anlamındaki as'i Sebep, sonuç ve amaç bağlaçları sayfasında göreceğiz. Bir cümlede as gördüğünde önce yanındakine bak: ikinci bir as varsa “kadar”, isim varsa “olarak”, süren bir eylem varsa çoğu zaman “-iken”dir.

Türklerin as ve like hataları

Sık hatalar ve dayandıkları kural
Hatalı ✗Doğru ✓Neden?
She works like a nurse. (işi bu)She works as a nurse.Olarak = as.
Nobody sings as her.Nobody sings like her.Gibi + zamir = like.
You look like tired.You look tired.Look + sıfat; like yok.
My bag is the same with yours.My bag is the same as yours.The same'in eşi as.
They are similar to.They are similar.İkinci şey yoksa edat yok.
two alike housestwo similar housesAlike isimden önce gelmez.

Sınav düzeyindeki ayrıntısı YDS/YDT serisinin Adjectives, adverbs ve comparison sayfasında.

Ek bilgi: “prensip olarak”

“Prensip olarak” İngilizcede on principle ya da as a matter of principle diye söylenir: She doesn't eat fast food on principle. Principle (ilke) ile principal (okul müdürü) sesçe birbirine çok yakındır; yazarken karıştırma.

Akılda kalsın: As'in anlamını yanındaki söyler: as … as kadar, as + isim olarak, as + cümle gibi, as if sanki. As usual ve such as sabit “gibi” kalıplarıdır.
Sınavda

Nasıl sorulurCümle tamamlama sorularında boşluğa as, like, as if, such as gibi seçenekler gelir; doğru olanı boşluktan sonraki yapı belirler. Okuma metinlerinde de as'in hangi anlamda kullanıldığı (olarak, çünkü, -iken) cümlenin anlaşılmasını değiştirir.

Tuzak“sanki” anlamında like + isim seçmektir: arkasında bir cümle varsa yazıda as if gerekir. İkinci tuzak, such as ile as such'ı karıştırmaktır; liste tanıtan kalıp such as'tir.

✎Boşluk doldur as kalıpları

The train was late, . (Tren her zamanki gibi gecikti.) I love citrus fruits oranges and lemons. (Portakal ve limon gibi turunçgilleri severim.) He looks he has seen a ghost. (Hayalet görmüş gibi görünüyor.) a child, I lived in Trabzon. (Çocukken Trabzon'da yaşadım.)

as usualsuch asas ifAslike usualsame asLike

?Soru çöz

Hangi cümle dil bilgisi açısından doğrudur?

✓ D. Bir işi anlatan “garson olarak” as + isimdir. A look'tan sonra sıfat doğrudan gelir, like gereksiz; B Türkçedeki “ile”yi with diye çevirmiş, the same'in eşi as'tir; C “onun gibi” zamirle kurulunca like him olur, as'ten sonra nesne zamiri gelmez.

Karma tekrar

Önceki 3 sayfadan karışık 10 soru. Sınavdaki gibi konular karışık gelir; hangi konudan olduğunu çözümde görürsün. Birkaç gün sonra yeniden çöz.

?Soru 1

“Yerler ıslak; gece yağmur yağmış olmalı.” cümlesinin İngilizcesi hangisidir?

✓ A. Islak yer kanıt, “yağmış olmalı” geçmişe dair çıkarım: must have + V3. B should have “yağmalıydı” der, çıkarımı eleştiriyle karıştırmış; C geçmiş çıkarımda have + V3 gerekir, must + yalın fiil şimdiye bakar; D olumlu can have kullanılmaz, “yağmış olabilir” için might / could have gerekir.Kaynak: May, might ve past modals · Past modals: must have, might have

?Soru 2

Ankara is one of the ---- in Turkey. (Ankara, Türkiye'nin en büyük şehirlerinden biridir.)

✓ A. One of the kalıbı superlative ve çoğul isim ister: the largest cities. B ismi tekil bırakmış, “şehirlerden biri” çoğul ister; C superlative yerine comparative kullanmış, grubun en'i -est ister; D most ile -est'i birlikte kullanıp en üstünlüğü iki kez söylemiş.Kaynak: Comparative ve superlative · One of the best, ever, most

?Soru 3

“Yarın kar yağmayabilir.” cümlesinin İngilizcesi hangisidir?

✓ D. “-meyebilir” emin olmadan olumsuz tahmindir: might not (ya da may not) + yalın fiil. A “yağamaz” der, olmayabilir ile olamaz'ı karıştırmış; B mustn't yasak bildirir, olasılık değil; C olumsuzluğu kaybetmiş, üstelik belirli tahminde olumlu can kullanılmaz.Kaynak: May, might ve past modals · Can ve can't: olamaz

?Soru 4

Hangi cümle dil bilgisi ve anlam açısından doğrudur?

✓ C. Ceketin olmaması kanıt, “çıkmış olmalı” geçmiş çıkarım: must have + V3 (gone). A belirli bir tahminde olumlu can kullanılmış, might gerekir; B “olamaz” için mustn't seçilmiş, olumsuz çıkarım can't be'dir; D have'den sonra V2 (went) gelmiş, V3 (gone) olmalı.Kaynak: May, might ve past modals · Türklerin modal hataları

?Soru 5

Elif is the ---- student ---- her class. (Elif sınıfının en başarılı öğrencisi.)

✓ C. Successful üç hecelidir, superlative'i the most successful olur; grup tekil bir sınıf olduğu için in gelir. A sıfat doğru ama Türkçe “-den”i from ile çevirmiş; B the ile comparative (more) kullanmış, sınıfın en'i superlative ister; D uzun sıfata -est eklemiş, üstelik tekil grup adıyla of kullanmış.Kaynak: Comparative ve superlative · Superlative: the -est, the most

?Soru 6

My sister works ---- an engineer at a car factory. (Ablam bir otomobil fabrikasında mühendis olarak çalışıyor.)

✓ B. Abla gerçekten mühendis; rol ya da meslek bildiren “olarak” tek as ile verilir. A like “gibi” demektir, mühendis olmadığını ama ona benzediğini anlatır; C as much miktar karşılaştırır ve ikinci as ister; D than yalnız comparative'den sonra gelir, cümlede karşılaştırma yok.Kaynak: Comparative ve superlative · Twice as, as much as, as ve like

?Soru 7

“Bu formu bugün doldurmak zorunda değilsin; yarın da olur.” cümlesinin ilk bölümünün İngilizcesi hangisidir?

✓ C. “Zorunda değilsin, yarın da olur” bir serbestliktir; don't have to ile söylenir. A anlamı yasağa çevirmiş: “bugün doldurman yasak” olur; B modal'ın olumsuzunu do ile kurmuş, modal do almaz; D have to'yu modal gibi olumsuz yapmış, normal fiil olduğu için don't gerekir.Kaynak: Must, should ve have to · Mustn't ↔ don't have to

?Soru 8

Hangi cümle dil bilgisi açısından doğrudur?

✓ A. Be + not + supposed to + yalın fiil: “Buraya park etmemen gerekiyor.” B did'li soruda had'i korumuş, did varsa have yalın kalır; C had better'a to eklemiş, ought to ve have to'ya benzetmiş; D will ile must'ı yan yana koymuş, gelecekteki zorunluluk will have to ile söylenir.Kaynak: Must, should ve have to · Doğru modalı seçmek

?Soru 9

Hangi durumda should yerine had better kullanmak daha uygundur?

✓ D. Belirli bir an (hasta olduğun şimdi), acil bir durum ve “yoksa kötüleşir” sonucu var; bu uyarı had better ile verilir. A herkes ve her zaman için genel bir tavsiyedir, had better genel kuralda kullanılmaz; B ve C dostça, zamanı belirsiz önerilerdir, had better ile söylenirse tehdit gibi duyulur.Kaynak: Must, should ve have to · Had better: uyarı

?Soru 10

My room is as ---- as yours. (Benim odam seninki kadar büyük.)

✓ D. As … as eşitlik kalıbıdır; iki as'ın arasındaki sıfat yalın kalır: as big as. A eşitlik kalıbına comparative koymuş, oysa -er “daha” demektir; B iki şey eşitken superlative kullanmış; C kısa sıfatı more ile kurmuş, as'ların arasında more de olmaz.Kaynak: Comparative ve superlative · As…as ve not as…as
+
Daha fazla soru çözmek ister misin?İngilizce soruları uygulamaya ekleniyor; şimdilik diğer derslerin sorularını çözebilirsin. Yanlışların Hata Defteri'ne kaydedilir.
Soru çöz →