Like = gibi: aynı sözcük, iki ayrı iş (sevmek ve gibi)
Temel İngilizce · A2 · Sıfat ve zarf · Okuma 6 dk · 2 etkinlik
Önce hatırlaİngilizce iyelik sıfatları nelerdir, my, your, his, her, its, our, their nasıl kullanılır?Bu konunun bağlandığı sayfadan (İyelik ve nesne zamirleri). Önce kendin cevapla, sonra aç.
İyelik sıfatı (possessive adjective) Türkçedeki iyelik ekinin karşılığıdır ve ismin önüne gelir: my (benim), your (senin/sizin), his, her, its (onun), our (bizim), their (onların). Türkçede ek yeter, İngilizcede bu sözcük düşmez: My car is blue. (Arabam mavi.) İyelik sıfatı çoğul olmaz ve fiili seçmez: My friends are here.
İyelik sıfatları: my, your, his
✎Konu anlatımı
İngilizcede like gibi anlamında nasıl kullanılır, sevmek anlamındaki like'tan nasıl ayrılır?
Kısa cevap: Like iki ayrı sözcüktür: fiil olarak “sevmek” (I like tea.), edat olarak “gibi”. “Gibi” anlamındaki like'tan sonra bir isim ya da nesne zamiri gelir: She sings like a bird. (Kuş gibi şarkı söylüyor.) You talk like him. (Onun gibi konuşuyorsun.) Zamir nesne biçimindedir: like he değil, like him.“Kahveyi severim” ile “kahve gibi kokuyor” cümlelerinde İngilizce aynı sözcüğü kullanır: like.
Fiil olan like “sevmek”tir ve her fiil gibi davranır: özneden sonra gelir, 3. tekilde -s alır, soruda do ister: My aunt likes old films. (Teyzem eski filmleri sever.) Do you like jazz? Edat olan like ise “gibi”dir; bir fiil değildir, bu yüzden hiç ek almaz ve kendinden önce başka bir fiil ister: This room is like a sauna. (Bu oda sauna gibi.) He runs like the wind. (Rüzgâr gibi koşar.)
İkisini ayırmanın yolu
Cümlede like'tan başka bir fiil var mı, ona bak. Varsa (is, runs, sings, looks) like edattır ve “gibi” demektir: She looks like her father. (Babasına benziyor; babası gibi görünüyor.) Yoksa like cümlenin fiilidir ve “sevmek” demektir: She likes her father's jokes. (Babasının şakalarını sever.)
Like + zamir: like me, like him
İyelik ve nesne zamirleri sayfasında gördük: edattan sonra nesne zamiri gelir. Like da bir edat olduğu için “benim gibi” like me, “onun gibi” like him / like her, “onlar gibi” like them olur: Nobody dances like her. (Kimse onun gibi dans etmez.) “like he” ve “like his” yanlıştır.
| Kimlik | Örnek | Türkçe | Dikkat |
|---|---|---|---|
| fiil: sevmek | She likes jazz. | Caz sever. | -s alır, soruda do |
| edat: gibi + isim | She sings like a bird. | Kuş gibi şarkı söyler. | ek almaz |
| edat + zamir | You talk like him. | Onun gibi konuşuyorsun. | nesne zamiri |
| like this / like that | Don't shout like that. | Öyle bağırma. | this = şöyle, that = öyle |
| like = örneğin | fruits like apples and pears | elma ve armut gibi meyveler | resmî yazıda such as |
Like this, like that ve “örneğin”
Like this “şöyle, bu şekilde”, like that “öyle, o şekilde” demektir: Hold the pen like this. (Kalemi şöyle tut.) Like bir listeyi tanıtırken “… gibi, örneğin” anlamına da gelir: I enjoy outdoor sports like cycling and hiking. (Bisiklet ve doğa yürüyüşü gibi açık hava sporlarından hoşlanırım.) Resmî yazıda bu anlamda such as daha uygundur; onu bu sayfanın son konusunda göreceksin.
Ek bilgi: konuşmadaki “like” (falan, yani)
Gençlerin konuşmasında like çok sık “falan, aşağı yukarı” anlamında duyulur: It took like ten minutes. (On dakika falan sürdü.) Bazen de hiçbir anlam taşımayan bir dolgu sözcüğüdür. Bu kullanım yalnız gündelik konuşmaya aittir; yazıda ve sınavda “yaklaşık” için about ya da around kullan: It took about ten minutes.
Nasıl sorulurOkul sınavlarında “He runs ---- a cheetah.” gibi boşluklarda like seçilir; çeldirici çoğu kez as ya da likes olur. Bazen de “like hangi cümlede ‘gibi’ anlamındadır?” diye sorulur.
Tuzak“onun gibi” derken özne zamiri seçmektir (like he ✗); edattan sonra nesne zamiri gelir. İkinci tuzak, gibi anlamındaki like'ı fiil sanıp -s eklemektir: She sings likes a bird ✗.
✎Boşluk doldur like: fiil mi, edat mı?
My little brother eats a lion. (Küçük kardeşim aslan gibi yer.) Nobody dances like . (Kimse benim gibi dans etmez.) My aunt old films. (Teyzem eski filmleri sever.) Please don't talk like . (Lütfen öyle konuşma.)
?Soru çöz
Hangi cümlede like “gibi” anlamındadır?